Politique de confidentialité

1.Renseignements que nous recueillons

Nous recueillons uniquement les renseignements nécessaires à l’exploitation de la fédération et de ses compétitions :

• Renseignements de compte : nom, adresse courriel, mot de passe (haché), et facultativement téléphone, ville et province lorsque vous créez un compte.
• Données d’inscription et d’effectif : nom de l’équipe, coordonnées du responsable, noms des joueurs, tailles de maillot et autres détails que vous fournissez pour inscrire une équipe.
• Renseignements de paiement : les paiements par carte sont traités par Stripe. Nous ne voyons ni ne stockons jamais votre numéro de carte complet — nous conservons uniquement un identifiant de transaction, le montant et le statut.
• Dons et infolettre : le montant du don et le niveau choisi, ainsi que le nom, l’adresse courriel et la langue préférée que vous soumettez pour l’infolettre.
• Messages : le contenu que vous nous envoyez via le formulaire de contact ou par courriel.
• Données techniques : renseignements de base fournis automatiquement par votre navigateur (type d’appareil, pages consultées) nécessaires à la sécurité et au bon fonctionnement du site.

2.Comment nous utilisons vos renseignements

• Créer et gérer votre compte et vos inscriptions d’équipe.
• Traiter les paiements, les dons et émettre les confirmations.
• Vous envoyer des courriels transactionnels (confirmations d’inscription, mises à jour de compte).
• Vous envoyer l’infolettre lorsque vous vous y êtes abonné (vous pouvez vous désabonner en tout temps).
• Répondre à vos demandes et assurer le soutien.
• Protéger le site contre la fraude et les abus, et respecter nos obligations légales.

3.Consentement (LPRPDE)

Nous recueillons, utilisons et communiquons vos renseignements personnels avec votre consentement, lequel peut être exprès (par exemple lorsque vous vous abonnez à l’infolettre) ou implicite (par exemple lorsque vous inscrivez une équipe). Vous pouvez retirer votre consentement en tout temps, sous réserve des obligations légales ou contractuelles, en nous contactant à l’adresse ci-dessous.

4.Communication de vos renseignements

Nous ne vendons pas vos renseignements personnels. Nous les communiquons uniquement aux fournisseurs de services qui nous permettent d’exploiter le site, et seulement dans la mesure nécessaire :

• Stripe — traitement des paiements et des dons.
• Fournisseurs d’hébergement et de base de données (Vercel, Supabase) — hébergement du site et stockage des données.
• Fournisseur de courriel — envoi des courriels transactionnels et de l’infolettre.
• Nous pouvons également communiquer des renseignements lorsque la loi l’exige ou pour protéger nos droits.

5.Témoins (cookies)

Nous utilisons des témoins essentiels pour vous garder connecté, mémoriser votre langue et enregistrer vos préférences en matière de témoins. Nous n’utilisons pas actuellement de témoins d’analyse ou de marketing ; si cela change, ils seront activés uniquement avec votre consentement. Vous pouvez consulter et modifier vos choix sur notre page Paramètres des témoins.

6.Conservation des données

Nous conservons vos renseignements personnels aussi longtemps que votre compte est actif ou que nécessaire pour fournir nos services, respecter nos obligations légales, résoudre les litiges et faire appliquer nos ententes. Vous pouvez demander la suppression de votre compte en nous contactant.

7.Sécurité

Nous prenons des mesures raisonnables sur les plans technique et organisationnel pour protéger vos renseignements, notamment le chiffrement en transit (HTTPS) et le hachage des mots de passe. Aucune méthode de transmission sur Internet n’est toutefois totalement sécuritaire, et nous ne pouvons garantir une sécurité absolue.

8.Vos droits

• Accéder aux renseignements personnels que nous détenons à votre sujet.
• Demander la correction de renseignements inexacts ou incomplets.
• Retirer votre consentement ou demander la suppression de votre compte.
• Déposer une plainte auprès du Commissariat à la protection de la vie privée du Canada si vous estimez que vos droits n’ont pas été respectés.

9.Transferts internationaux

Nos fournisseurs de services peuvent stocker ou traiter des données à l’extérieur du Canada. Dans ce cas, vos renseignements peuvent être assujettis aux lois du pays où ils sont traités. Nous choisissons des fournisseurs qui appliquent des mesures de protection appropriées.

10.Vie privée des mineurs

La participation aux compétitions Socca Canada est réservée aux personnes de 16 ans et plus. Nous ne recueillons pas sciemment de renseignements auprès d’enfants de moins de 16 ans.

11.Modifications de la présente politique

Nous pouvons mettre à jour la présente politique de temps à autre. La date d’entrée en vigueur ci-dessus indique la dernière révision. Les modifications importantes seront communiquées sur cette page.